Dybbuk
Un Dybbuk, por Ephraim Moshe Lilien.
En el folclore judío, un dybbuk es un espíritu maligno capaz de poseer otras criaturas, y se cree que es el alma en pena de un muerto1 2 . Se dice que los dybbuks escaparon del Gehena,
término hebreo traducido algunas veces como "infierno", o que fueron
expulsados de éste por cometer transgresiones tales, que el alma no
podía ser admitida ahí, como el suicidio.
Historia
Las primeras referencias a este término aparecen por primera vez en varias escrituras del siglo XVI3 , aunque fuera ignorado por los estudiosos cuando Shloime Anski presentó su obra teatral El Dibbuk ante los círculos literarios de su tiempo. Los testimonios más tempranos (tal como lo dice Flavio Josefo) de dybbuk, eran de posesión demoníaca más que por fantasmas o fenómenos paranormales.
Los dibbuks es una de varias formas de transmigración del alma en la mitología judía. En contraste con el dybbuk, el Ibbur (traducido como la impregnación)
es una posesión positiva, que pasa cuando un alma honrada posee
temporalmente un cuerpo. Esto siempre se hace con el consentimiento del
huésped, de modo que el alma pueda funcionar como mitzvah.
El gilgul (Yidis גלגול הנשמות), traducido literalmente como "el
balanceo", echa la idea que un alma debe sobrevivir muchas vidas antes
de que gane la sabiduría para reincorporarse con Dios (algo parecido al Karma) de Oriente.
No hay comentarios:
Publicar un comentario